روبرت باساردو

يجتمع جين مجدداً بعدوه السابق، زعيم الجماعة بريت ستايلز، عندما يقتل رئيس المنظمة المناهضة للطائفية.

عندما يُقتل عضو بارز في فريق فيجيوالايز بشكل غامض، يحقق جين بالأمر على أمل أن تقدم القضية دليلاً سيقوده إلى ريد جون.

مع توفر الدليل الأخير بين يديه، يحاول جين جمع المشتبه بهم المتبقين في قضية ريد جون في مكان واحد على أمل كشف هويته أخيراً.

يحقق الفريق بقضية مرّ على وقوعها 25 عاماً ويبدو أن ريد جون وجماعة فيجيوالايز متورطان بها، بينما تتأمل ليزبون مستقبلها.

يحقق فريق "جيفرسونيان" في مقتل "لورين فرانك"، ضحية الاختطاف التي تم العثور على رفاتها مدفونة في حديقة. عندما يكتشفون العلاقة غير السعيدة التي كانت تربط "لورين" بزوجة أبيها، يبدأ الفريق في الاعتقاد بأن القاتل كان أقرب إلى الفتاة مما كان متوقعًا. في غضون ذلك، يكشف "هودجنز" سرًا صادمًا عن عائلته ويواجه "برينان" و"بوث" معضلة مشتركة بين الأزواج - ما إذا كان عليهما خلط أرصدتهما معًا.

الأخيرة