Ryder Duncan

في أول يوم له في المدرسة، يحتج ديلان في الفصل على ضرورة ارتداء الزي الرسمي.

يصر ديلان على أن لعب البيسبول ليس من اهتماماته العابرة، ولكن عندما يقرر أنه يريد الاستقالة بعد أيام قليلة فقط، عليه إخفاء القرار عن العائلة. تكافح ريبيكا لاختيار شيء ما لكبسولة الوقت في الفصل

ارتفعت شعبية ديلان عندما انخرط في منافسة راب غنائية عبر الإنترنت، ولكن الضغط في المدرسة يخلق مجموعة جديدة من المشاكل. تقدم ياسمين وفيولا نصائح تخص الموضة لريبيكا لعرضها المنفرد القادم في الكنيسة.

على أمل أن يكون راقصا في أحدث فيديو موسيقي له، يؤمن ديلان بطاقة ائتمان ويبدأ في طلب كل ما يحتاج إليه ليبدو أنيقا. ولكن عند استشارة ريبيكا وتشارلي، يتعلم الأطفال أنه يجب سداد ديون بطاقة الائتمان بالفعل.

يجب على ديلان، الذي يُلقى عليه اللوم في مزحة زميله في الصف، أن يقرر ما إذا كان سيكشف عن الجاني الحقيقي، أو سيتحمل عواقب السقوط. يعتقد تشارلي وريبيكا أنه تم طرد العائلة من منزلهم.

يلتقي ديلان وتشارلي وجهاً لوجه مع رئيسهما الطاغية في متجر المدرسة. توظف ريبيكا مساعد مختبر متواطئ يحاول تخريب فرصها في الالتحاق ببرنامج العلوم بالمدرسة.