Samantha Quan

يتحوّل تسرّبٌ في الأنابيب إلى فيضان ويتسبّب بفوضى عارمة في (سياتل غرايس). ويحاول رئيس القسم تطبيق سياساتٍ جديدة. كما يحاول (جورج) إعادة تقديم إمتحان الطبّ. ويسعى (ديريك) إلى إخراج شركاء (ميريديث) في السكن من منزلها، ممّا يفاجئهم.

بعدما يردّ (كاسل) و(بيكيت) على مناجاةٍ بسقوط شرطي، تأخذ قضيّتهما الجديدة منحاً مفاجئاً عندما يكتشفان أنّ الضحيّة ليست شرطيّاً، بل متعرٍّ ذكر متنكّر في لباس شرطي. وتقودهم جريمة القتل هذه إلى عالم نوادي التعرّي الذكوريّة، والمصاعب التي يواجهها الممثّلون الذين يمرّون في أوقاتٍ عصيبة، والثمن الذي قد يدفعه الناس سعياً وراء الشهرة. فهل تسبّبت أحلام الضحية بالنجوميّة بمقتله، أم هناك شيء أكثر شناعةً؟

يتعمق الفريق بعالم الأكاديميين العنيف، في قضية يتورط بها طالب متخرج في متحف للتاريخ الطبيعي.

يعالج كلٌ من (أديسون) و(سام) و(كوبر) الطفل المريض لأم مشردة في سن المراهقة كانوا قد التقوا بها في عملٍ تطوّعي. وتجد (فيوليت) صعوبة في العثور على رابط بينها وبين طفلها عندما تعاودها مخاوف الاعتداء الجسدي عليها في خلال إستشارة طبية مع ضحية إغتصاب أصبحت الآن حاملاً. ويعيد (كوبر) تقييم حالته المالية بعد أن يُطلَب إليه شراء جزء من حصة (نايومي) في العيادة.

يكتشف الفريق بقايا ما يسمى بمطارد الأعاصير الذي يبدو أنه مات أثناء تعقب إعصار. لكن اللقطات التي تم تسجيلها أثناء العاصفة تقودهم في النهاية إلى الاعتقاد بأنه قُتل. في غضون ذلك، يصبح "بوث" شديد الحماية بشكل متزايد لـ"برينان" في المنزل والميدان، وتتصالح "أنجيلا" المحرومة من النوم و"هودجنز" مع فكرة السماح لوالد "أنجيلا" وموسيقي الروك (النجم الضيف بيلي إف غيبونز) برعاية ابنهما الرضيع.