Sammy A. Publes

تقع المأساة عندما يثبت فشل محاولة إنقاذ في مبنى سكني، مما يترك رجال ونساء مركز الإطفاء 51 متأثرين بفقدان الضحية.

While providing security for a medicinal marijuana dispensary, Halstead and a colleague are targeted by a gang who want to get their hands on the profits.

Intelligence do a deal with Pulpo, the man who kidnapped Antonio's son, in an attempt to get closer to the ruthless boss of a notorious cartel. Ruzek deals with difficult news, Lindsay has a brush with her past and Jin faces a problem.

Tensions run high as Intelligence seeks justice for Olinsky after he's stabbed in prison. Meanwhile, Antonio's loyalty is put to the test, and Woods looks to take down Voight once and for all.