سارة راموس

قاضٍ فيدرالي هو المشتبه به الرئيسي في مقتل مراهقة.

يلقي "جيه دي" و"كارلا" معاملة صامتة من "تيرك".

مع استمرار هروب المشتبه بهم وتدهور الظروف تحت الأرض، يسابق رجال الإنقاذ الزمن للوصول إلى الضحايا المحاصرين، بينما تأخذ التحقيقات حول المعتدين منحى أكثر وضوحاً.

تعود نايومي لتقف إلى جانب أديسون يوم زفافها.

يتحد المستجيبون الأوائل في شيكاغو عقب كارثة انفجار غاز وحريق يهددان مبنى حكومي في المدينة. يتبع هيرمان مجبراً باسكال بينما يتولى فيوليت ونوفاك والدكتور فروست جهود الفرز في الموقع.

تتعرّض هويّة ميليندا السريّة للخطر.