سارة ياركين

يتحول مايك من لبس القميص القطني إلى قميص هاواي.

إنها ليلة الهالوين في مدرسة "هيلتوب" الابتدائية ويتوجه الأطفال إلى المدرسة للاحتفال المخيف مع "دوغلاس". يكافح "ويل" للاختيار بين ما إذا كان يجب عليه البقاء مع "صوفي" في حفل المدرسة أو العروج على عيد ميلاد صديقته "تريسي فريز"، مما تسبب في ليلة مرهقة لـ"ويل" وهو يحاول القيام بالأمرين معًا.

يشعر "ويل" أن كل شيء يتغير مع عودة "صوفي" إلى المنزل من المخيم وهي تبدو شخصًا مختلفًا كما أنه يخسر وضعه كولي أمر مساعد للمدرس في الفصل لـ"دوغلاس"، وفي هذه الأثناء، حصل "ميغي" على وظيفة مؤقتة جديدة في شركة "أنجي" للمحاماة لمساعدته في كسب المزيد من المال لتغطية تكاليف "جاك" لمرحلة ما قبل المدرسة، ولكن انتهى به الأمر إلى اكتشاف أن الوظيفة تعجبه أكثر مما توقعه أي شخص.

ينما ينشغل "ويل" بطهو عشاء عيد الشكر في منزل "دوغلاس"، يطلب من "أنجي" التسكع مع " تريسي فريز"، وهو ما تفعله "أنجي" على مضض، فقط لتدرك أن " تريسي" رائعة حقًا، فيما عدا السر الذي تخفيه عن "ويل"، وفي هذه الأثناء، يظهر "ميغي" على عشاء عيد الشكر مع معلمة الأطفال، السيدة "برستروولر"، كصديقته، ويستعين بمساعدة "دوغلاس" لمساعدتهم على إنشاء اتصال شخصي، نظرًا لأن جميع اتصالاتهم السابقة كانت عبر النصوص والرسائل المباشرة والميمات.

حين يكتب "غراهام" رسالة إلى "سانتا" يطلب فيها إما عيد ميلاد مليء بالثلوج أو مقابلة والده، تنطلق "أنجي" في مهمة للعثور على الثلج في جنوب "كاليفورنيا" بمساعدة "ويل" و"صوفي"، وفي هذه الأثناء، بعد أن اكتشف "روري" و"إيما" و"إيمي" أن "بوبي" و"دوغلاس" منغمسان في علاقة عاطفية، يستغل الأطفال هذه المعرفة لصالحهم لإشعار والديهم بالذنب لشراء المزيد من هدايا عيد الميلاد لهم.

تكافح "بوبي" لتقبل الأخبار غير المتوقعة من زوجة "رون" الجديدة، "شارون"، وتلجأ إلى مغامرة مع "أنجي" لإلهاء نفسها عن مواجهة مشاعرها، وفي هذه الأثناء، تهاجم "صوفي" مدرسة "هيلتوب"، محتجة على ترك "بيت" الببغاء في المدرسة خلال عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت ثلاثة أيام، مما تسبب في اشتباك "ويل" و"دوغلاس" بشأن مواقفهما من النشاط السياسي.