Steven M. Porter

تتنافس راتشيل ومونيكا على محبة "جان كلود فان دام" بعد مقابلته في مكان تصوير فيلم. يحصل جوي المتحمس على دور إضافي في الفيلم ويذهب روس ومارسيل في جولة سريعة في المدينة

تبحث كريستينا عن بورك من دون جدوى بعد عودتها من شهر عسلها.

تبدأ "بافي" في التصرف بشكل غريب بعد شرب جعة "بلاك فروست" في إحدى الحانات.

يقوم برينان وبوث بنفش بعض الريش.

تبدأ صور شبحية للضحايا الإناث في الظهور بالقرب من مشاهد القتل.