ستيفن باسكوال

عندما ترتبط قضية تجسس شركة بعلاقات مع نيل، يقوم بيتر بتجنيد ديانا من أجل لدغة سرية.

بعد مساعدة صديق جديد، يقوم أندرو بتقييم الفن، يحاول فرانسيس تعقب رسام غير معروف. تحاول ديان تجاهل مشاكلها مع نيك من خلال الذهاب إلى المعرض. يحصل انسجام بين سمسارة عقارات وبين روبرت عندما يريها منزله.

بعد أن وجد روبرت، توم في موقف لا يحسد عليه، يعيد فرانسيس وروبرت زيارة مستشارهما في الزواج لوضع قواعد أساسية جديدة للأطفال. تزن فرانسيس مدى جدية علاقتها الجديدة مع أندرو. تطلب جاكي المشورة من دالاس.

مع تراجع العمل لدى عائلة فيشر، يقرر نات ودايفد تأجير غرفة من دار الجنائز ليزيدا من دخلهما، ويحاول ريكو الحصول على عمل إضافي في محل كروينير.

عندما يموت شقيق غابرييل ذو الستة أعوام متأثرا بجراحه إثر طلق ناري، تجد كلير نفسها أنها تلين مع حبيبها السابق. يذهب دايفيد إلى المراقص مع حبيبته الجديدة.