تيت إلينغتون

يحاول شيلدون وليونارد التسلل إلى مزرعة سكايواكر.

تنتقل "جون" من بلدة صغيرة وتسكن مع "كلوي" ابنة "نيويورك" المحبة للاحتفال.

"كلوي" تعطي "جون" دورة تدريبية مكثفة للثقة والضراوة.

يكتشف فرانك بأن فاعل خير ملياردير قد اشترى الملجأ، مما يتيح له ولعائلته البقاء فيه.

في مواجهة نصيحة مورتاغ، يلجأ كول إلى توم بارنز للمساعدة في قضية قريبة من المنزل ، مما يضع شراكة مورتاغ و كول على المحك. في هذه الأثناء ، تستعد تريش للإعلان عن حملتها لمنصب المدعي العام.

تقوم فيونا بتوظيف فريق عمل جديد من أجل إنقاذ مطعم باتسي بايز، بينما يقوم فرانك ببناء جدار جديد لاستعادة الجزء العلوي من منزل عائلة غالاغر.