تود باري

ترغب كاري في علاقة حصرية وجدية مع مستر بيغ، بينما ترفض سمانثا إقامة علاقة مع سمسارها العقاري. وفي هذه الأثناء، تزداد قوة مشاعر ميرندا تجاه سكيبر، وتصطدم تشارلوت بالمطالب الحميمية لحبيبها الجديد.

يضع صانع أفلام وثائقية مثير للجدل بقرةً حية خارج مطعم العائلة.

يحتفل أفراد عائلة بيلشر بأمهم.

يفرض موراي على بريت وجيمي عضوا جديدا في الفرقة، الأمر الذي يتسبب بحدوث ردات فعل غاضبة من الجمهور.