Tom Cappadona

ينجو كريستوفر من تبادل لإطلاق النيران، على الرغم من أنه يخبر طوني وباولي أنه اقترب من الموت وشاهد لمحة مما بعد الحياة. وفي هذه الأثناء، تجد الدكتورة ميلفي أن أمر التأقلم مع اشمئزازها من مهنة طوني صعب للغاية.

يعود الفتية إلى مدينة نيويورك حيث يحاول إريك إقناع غاس فان سانت بالعثور على دور سينمائي لفينس. يلتقي فينس بحبيبته من أيام الدراسة، يقوم دراما بالإستثمار في حانة محلية ويحاول تيرتل الإبقاء على جايمي-لين سيغلر سراً.

المحققون يحققون في جرائم قتل متعددة في مطعم للوجبات السريعة.