توري أندرسون

يدخل الفريق متخفياً إلى موقع تصوير أحد الأفلام من أجل إيقاف خطة أحد الإرهابيين. في غضون ذلك، يقوم رومان بابتزاز ويلير بسر فظيع حول جاين.

يطارد فريق الشرطة الفدرالية عدوًا خطيرًا، ويظهر خصم جديد قاتل.

عندما يعمل الفريق معاً للقضاء على عدو خطير، يواجه جاين و ويلر سراً ساماً والذي يهدد بتمزيقهما.

يسارع الفريق لإيقاف خطة إرهابية قاتلة بمساعدة صديقة ريدي الصحافية.

تقود زيارة مفاجئة من ناس الفريق للتحقيق في قطعة تقنية خطيرة كانت قد سرقت من وكالة الأمن القومي. يقترب رومان وبلايك من بعضهما حيث يدخلان لعبة البوكر عالية المخاطر.

يجب على الفريق أن يقرر ما إذا كان يثق في السجين الذي يحذرهم من مؤامرة خطيرة. زاباتا عالق بين مكتب التحقيقات الفدرالي ووكالة الاستخبارات المركزية، ويختلف كل من رومان وكروفورد حول كيفية التعامل مع الوضع المتقلب.