ترافيس ويستر

يتورط سام ودين في لعب أدوار البطولة في برنامج واقعي شجاع يُدعى مواجهو الأشباح يؤرخ للمكافحة الخوارق.

أثناء التحقيق في مقتل فتاة مراهقة على يد شبح، يواجه سام ودين فريقًا آخر يعمل بالفعل في القضية... يدعى مواجهو الأشباح! (ترافيس ويست و إيه جيه. باكلي).

يتجرع رايلان عدة كؤوس ويتعرض للضرب ويتم إيقافه عن العمل بشكل مؤقت. لكنه يتمالك نفسه ويعرض مستقبله المهني للخطر بالذهاب خلف ثاغز الذي كان يتحرش بصديقته السابقة.

يرحب ديفيد وكيث بعامل اجتماعي، ويرث فيدريكو إرثا غير متوقع. يتزوج والدا بريندا مرة أخرى ويكتشف نيت خيانة بريندا.

عندما يتم اكتشاف هيكل عظمي بشري في خنادق ساحة معركة قديمة للحرب الأهلية، يتم استدعاء "برينان" و"بوث" إلى القضية. على الرغم من الموقع التاريخي، سرعان ما تحدد "برينان" العظام على أنها تنتمي إلى "دان بينارد"، طبيب أسنان محلي حالي. بينما يحقق "بوث" في المشتبه بهم، بما في ذلك صديق الضحية السابق، يعمل "هودجينز" والمتدرب في المختبر "فينسنت نايجل موراي" (ضيف الحلقة "كارترايت") بإصرار على تنظيف العظام من بقايا صلصال عنيدة تمنع الفريق من تحديد سبب الوفاة. في هذه الأثناء، يعود شقيق "بوث"، جاريد، من رحلاته مع بعض الأخبار المفاجئة.