ترافيس ويستر

أثناء التحقيق في مقتل فتاة مراهقة على يد شبح، يواجه سام ودين فريقًا آخر يعمل بالفعل في القضية... يدعى مواجهو الأشباح! (ترافيس ويست و إيه جيه. باكلي).

يتورط سام ودين في لعب أدوار البطولة في برنامج واقعي شجاع يُدعى مواجهو الأشباح يؤرخ للمكافحة الخوارق.

إنها معركة بين "برينان" و"بوث" لحل قضيتهما الأخيرة.

يرحب ديفيد وكيث بعامل اجتماعي، ويرث فيدريكو إرثا غير متوقع. يتزوج والدا بريندا مرة أخرى ويكتشف نيت خيانة بريندا.

يتجرع رايلان عدة كؤوس ويتعرض للضرب ويتم إيقافه عن العمل بشكل مؤقت. لكنه يتمالك نفسه ويعرض مستقبله المهني للخطر بالذهاب خلف ثاغز الذي كان يتحرش بصديقته السابقة.