ويد وليامز

يحقق فريق سي بي آي في مقتل إمرأة وجدت جثتها تطفو على شاطئ جزيرة في ساحل كاليفورنيا. ويشعر ريغسبي بالقلق حيال علاقته بالمحامي العام التي قد تسبب بعض الإحراج مع فان بيلت.

يسافر قتلة في مجموعة ويختارون الضحايا بشكل عشوائي.

الفريق معجب بقضيته الأخيرة.

يصر السيناتور "بالمر" على التحدث مع "جاك"، في تلك الأثناء، تُؤخذ "تيري" و"كيم" إلى منزل آمن.

يعود "ديفيد كلارك" إلى "ساوثهامبتون".

تنخرط "إميلي" في مهمتها للانتقام من والدها.