رأفت لبيب

يواجه عميل (سوزان) القديم (لوني مون) مشاكل ماديّة.

تتقبل كاري مفهوم أجنبي قام ألكسندر بفرضه- وتتأمل أسلوب حياتها الذي اعتادت عليه وقد بدأ يتلاشى. وفي هذه الأثناء، تقتنص تشارلوت فرصة سانحة لممارسة غريزتها الأمومية، وتمسك سمانثا خادمتها في إلتباس محرج.

يتجادل شيلدون مع الدكتور لي، العالم الجديد في المختبر. أيضًا، حصلت ماري على تذكرة يانصيب.

Midge dives into a new line of work and makes quirky friends along the way. Susie continues her quest to keep Midge's career moving forward, but she gets hit with some setbacks. Midge and Joel experience the negatives of their new lifestyles.

شيلدون يقع في المتاعب مع صديقته العبقرية بايج في متحف العلوم، جورج الأب يضطر للعب دور المعالج لوالدي بايج.

يدعو شيلدون المدرسة كلها لحفل بمناسبة إعلان جائزة النوبل. أيضًا ميماو تتعرف على ماضي الدكتور ستيرجيس، وسيؤدي مطلب جورجي إلى مواجهة بينه وبين جورج الأب.