ويل إستس

عقب العثور على شاهد مقتول، تتجاهل "ماري" قرار إجازتها الإدارية وتخوض تحقيقًا بطابع "تين ليتل إندينز"، إلا أن أعراض اضطراب ما بعد الصدمة تُربك خطتها.

يواجه كوري مشاكل متعلقة بمظهره، وتؤكد توبانغا أن الجمال الداخلي هو الأهم، لكنها تفشل. إريك غارق في التفكير في مستقبله بعد خسارته تعليمه الجامعي، لكنه يتلقى تعليمًا في حقائق الحياة.

يخطط كوري للذهاب إلى المدرسة للرقص مع فتاة رائعة، لكن مخططه يأتي بنتائج عكسية.

يتعلم كوري أن قيمة أي شخص تتعلق بأخلاقه وكرمه أكثر مما يفعله من أجل كسب الدخل.