وليم آبادي

شابة عادية تصبح مساعدة تنفيذية في عالم الأزياء الراقية.

في الحلقة الختامية من الموسم الرابع، تتعقد محاولات بيع فيلم ميدلين خلال مهرجان كان نظراً لأن أحداً لم يشاهد المحتوى النهائي. وفي هذه الأثناء، تتعزز ثقة دراما بنفسه بعد رواج "فايكنغ كويست".

تجد "كاري" و"برودي" ملاذًا على حافة الصحراء، لكن قوات الأمن تقترب. بينما يخطط "سول" لعملية إنقاذ أخيرة، يكافح "برودي" للعثور على الخلاص.

مع خصمه القديم في الحجز، يقوم "سول" بمخاطرة حياته المهنية. تتدافع "كاري" و"كوين" لاحتواء تحقيق للشرطة المحلية، بينما تجد "ميرا" زواجها عند مفترق طرق.

بعد ظهور معلومات جديدة، تلاحق "كاري" و"كوين" مشتبهًا رئيسيًا في تفجير "لانغلي". يتعامل "سول" مع ردة الفعل السياسية بينما تكتشف "فارا" الثمن الذي يمكن أن تتسبب به وظيفة استخباراتية. في هذه الأثناء، تتلقى عائلة "برودي" أخبارًا مروعة.

يعالج "هانك" و"ديفيا" امرأة إسبانية حادة الطباع تعرضت لحادث، وكانت إصاباتها أخطر مما تبدو عليه. ويعيد عرض عمل مثالي من "بوريس" صديقة "جيل" منذ الطفولة "كاتي" إلى "هامبتونز"، لكن الأمور تتوتر عندما يكتشف "هانك" أن "بوريس" يخفي سرًا خطيرًا. ويدفع وصول خطيب "ديفيا" إلى إعادة النظر في علاقتهما.