وينغز هاوزر

بينما كان يبدو بأن زوج ابنة أحد رجال الأعمال متورطاً في عملية سطو على لوحة بقيمة 50 مليون دولار وخاصة عندما عثرت على جثته بالقرب من المكان الذي كانت تعرض فيه اللوحة سابقاً، اشتبه باتريك جين بالآخرين ومنهم، البارون الروسي للنفط، فنان لرسم اللوحات المقلدة، ومنظم المعارض.

عندما يقرر زوجان شابان السباحة في ينبوع حار، تفسد عفويتهما عندما يعثران على بقايا هيكل عظمي في الوحل. سرعان ما تكتشف "برينان" و"بوث" أن الهيكل العظمي هو لـ"تريب غودارد"، متسابق الدراجات النارية المحترف الذي فاز للتو بسباق الجائزة الكبرى. يشتبه الفريق على الفور في أن "داني فيتز"، الوصيف في السباق ومنافس تريب الرئيسي هو القاتل. ولكن عندما يعتقد "برينان" و"بوث" أنهما قد حلا القضية، يتسبب حادث دراجة نارية في مقتل ضحية أخرى، وتبدو الظروف بعيدة عن أن تكون عرضية. في هذه الأثناء، يجبر دكتور "لانس "سويتس" كل من "برينان" و"بوث" على الانضمام إليه في موعد مزدوج في محاولة لتشجيعهما على التفاعل في بيئة اجتماعية، بعيدًا عن أي قضاياهما

تلعب "غارسيا" دورًا أساسيًا في القضية حين تسافر إلى "ألاسكا" مع فريق وحدة التحليل السلوكي للتحقيق في جرائم قتل متعددة في مدينة صغيرة.

عندما يُقتل ضابط تجنيد في أكاديمية شرطة "نيويورك"، تعود "بيكيت" والفريق إلى ساحة تدريبهم القديمة للتحقيق. في هذه الأثناء، يجب على "كاسل" أن يأخذ في الحسبان قرارًا له عواقب وخيمة عليه وعلى "بيكيت".