ميت ذا بينغوينز

تواجه أنثى البطريق برينسيس صعوبة كأم عزباء.

يرفض بطريق النضوج ويصر على البقاء في عش والديه.

يكتسب بطريق "الروكهوبر" الوزن بسبب نظام البطاريق الإفريقية الغذائي المكون من الأسماك.

يقيم الفريق حفلة بمناسبة عيد ميلاد "ستابي" الثاني.