يجب على مايك وناتالي التوفيق بين معتقداتهما فيما يتعلق بالدين والعائلة.
الحلقة 1
الجزء 1
يبقي مايك سر دينه عن ناتالي.
الحلقة 2
الجزء 2
تقوم ناتالي باصطحاب مايك إلى الكنيسة رغم أنه غير متدين.
الحلقة 3
الجزء 3
يقوم مايك بطرح بعض الأسئلة الصعبة على ناتالي، وهي تكشف عن مشاعرها الحقيقية.
الحلقة 4
الجزء 4
يعود مايك إلى واشنطن وهو في حالة من الارتباك بشأن علاقته مع ناتالي.
الحلقة 5
الجزء 5
تأخذ علاقة مايك وناتالي منعطفًا غير متوقع.
الحلقة 6
الجزء 6
تكون ناتالي مستاءة لأن مايك لم يبذل جهداً أكبر لجعلها تشعر بالاطمئنان.