يتم العثور على فتاة جميلة فاقدة للذاكرة وعارية في تايمز سكوير مغطاة بوشوم غامضة، من ضمنهم واحدا يحمل إسم عميل الـ أف بي آي كورت ويلير. يجب على العميل الخاص ويلير وفريقه فك رموز خريطة الأدلة على جسد جين دو من أجل التصدي لهجمة إرهابية.

يتمكن الفريق من فك لغز أحد الوشوم والذي يشير إلى طيار في السلاح الجوي لديه ماضي مؤلم وأعمال مميتة. تستمر جين في البحث عن أدلة على هويتها وتطاردها ومضات من ذكريات مشوشة. وفي هذه الأثناء، يعتقد ويلير أن بإمكانه معرفة هوية جين الحقيقية.

عندما يقوم فريق من اللصوص بعملية سرقة مجوهرات ناجحة، يتم القبض على أحد اللصوص، والذي لديه وشم بحرية مطابق لأحد وشوم جين، في مسرح الجريمة. وفي هذه الأثناء، تتلقى جين زيارة، وتحذيرا غامضا، من رجل غامض.

تقوم باترسون وحبيبها، الخبير بالألغاز، بفك رموز دليل الوشم الذي يبعث بالفريق إلى مراكز مكافحة الأمراض. وبينما هم هناك، يكتشف الفريق رسالة مخبأة على جسد جين والتي تكشف مخططا قد يكون له نتائج كارثية على العالم.

بعدما يتبين أن عملية احتجاز رهائن لها انعكاسات دولية، يجد الـ سي آي أيه والـ أف بي آي أنفسهم يتسابقون بين بعضهم للقبض على المجرم. يعبر كارتر عن قلقه بشأن مصداقية جين، مما يتسبب بمشاكل مع مايفير ويختبر ولاء ريدي.

عندما تقود عملية اغتيال إلى تطبيق خطير يسمح للمجرمين بتعقب العربات الحكومية، يجب على الفريق أن يعملوا مع صانع ذلك التطبيق لإزالته. بينما تصارع زاباتا مع مشاكل أخلاقية، يحاول ويلير وجين الإبقاء على علاقتهما بشكل مهني.