إنها التسعينيات، حيث تسعى عائلة مهاجرين لتحقيق الحلم الأمريكي في "أورلاندو".
الحلقة 1
الحلقة التجريبية
تواجه عائلة مهاجرة صينية صدمة ثقافية حين تصل إلى موطنها الجديد في "أورلاندو".
الحلقة 2
مدرسة المنزل
يختلف "لويس" و"جيسيكا" على طريقة تربية الأولاد وإدارة المطعم.
الحلقة 3
التحاشي
عندما يخطط سكّان الشارع لإقامة حفلة للحيّ، تستغل "لويس" المناسبة للترويج لمطعمهم "كاتلمانز رانش".
الحلقة 4
خلافات عائلية
تخرج الخلافات العائلية عن السيطرة حين تحضر أخت "جيسيكا" وزوجها الثري للزيارة.
الحلقة 5
روميو الملحّ
يوظف "لويس" مدرّبًا مهونيًا لعقد ندوة عن التحرّش الجنسي من أجل موظفي المطعم.
الحلقة 6
رجل الـ"فاهيتا"
يذهب "إيدي" للعمل في المطعم لأنه يتوق لشراء لعبة فيديو جديدة على اسم مثله الأعلى "شاك".
راندال بارك
كونستانس وو
هدسون يانغ
فوريست ويلر
إيان شين
Lucille Soong
Jillian Armenante
تشيلسي كريسب
بول شير
راي وايز
إدي هوانغ
