تأخذ رحلة عائلة ماثيوز البرية منعطفًا مروعًا عندما يتم تحويلهم إلى بلدة رعوية صغيرة لا يمكنهم المغادرة منها. عندما تتحطم عربة سكن متنقلة لعائلتهم ، يهرع الشريف بويد ستيفنز والمقيمون الآخرون لإنقاذهم قبل غروب الشمس

في كولوني هاوس ، تتصارع تابيثا وجولي مع واقعهما الكابوسي الجديد. في الغابة ، يكافح جيم وبويد وكريستي لعلاج إصابة إيثان. مأساة تضرب من مصدر غير متوقع مع ظهور تهديد جديد بين سكان البلدة.

يجب على عائلة ماثيوز اختيار أي من المستوطنتين ستنضم. في هذه الأثناء ، يتصالح جايد مع وضعه ويواجه بويد قرارًا مستحيلًا يؤثر على الحياة في المدينة.

تجد جولي الراحة في صديقاتها الجدد بينما يتعامل جيم وتابيثا مع زواجهما المتعثر. يغامر إيثان بالخروج إلى الغابة مع فيكتور بينما يحث الأب خاطري بويد على تبني دوره كقائد. تتلقى سارة توجيهًا مرعبًا آخر.

يبدأ جيم وتابيثا وإيثان في طرح أسئلة حول مكان وجودهم على أمل أن يقودهم ذلك إلى المنزل. يُظهر إليس وفاطمة لجولي الجانب الأخف من الحياة في المدينة. يكافح جايد لفهم وضعهم بينما يسعى بويد للإرشاد

تثير خطة بويد للتوجه إلى الغابة استجابة غير متوقعة من كيني. تستعين جايد بمساعدة جيم في تجربة بينما تكتشف تابيثا اكتشافًا مخيفًا يرسلها إلى مسار فريد للبحث عن إجابات