Exploring some of the most influential figures from our collective past, this docuseries examines the evidence of who these world changing characters really were