مع انطلاق غضب إعصار كاترينا يستعد السكان لكارثة وشيكة.

تعمّ الفوضى مع غرق المدينة، ويكافح السكان من أجل البقاء.

تتواصل عمليات الإنقاذ بينما تركز وسائل الإعلام على أعمال النهب، متجاهلة المحاصرين في المدينة.

يقود الجنرال أونوريه عمليات الإنقاذ وسط ضغوط متزايدة وتصاعد في أعمال العنف.

مع إجلاء سكان نيو أورلينز، يظل مستقبل المدينة غير واضح المعالم.