شرطي محطم يحصل على قضية عمره عندما يتم اعتقال 4 مشبوهين في محاولة اغتيال صحفي مشهور. اتضح أن القضية متاهة خبيثة حيث لا يكون أي شيء فعلاً كما يبدو. وتقوده متابعة القضية إلى "الجحيم" وإلى اكتشافات صادمة في ماضي المشبوهين الأربعة.
الحلقة 1
Bridges
Inspector Hathi Ram Chaudhary is going through his dead beat job when he lands a big investigation. Three men and a woman have been arrested for the attempt to murder a big prime time journalist, and Hathi Ram is asked to build a case.
الحلقة 2
المفقودات
يستخدم هاتي رام وأنصاري كل تقنية متاحة لاستجواب المشبوهين الأربعة. وأخيراً تمكنوا من جعل أحدهم يعترف وأشارت إفادته إلى شخص يُدعى "المعلّم المبجّل" من شيتراكوت. في هذه الأثناء يزداد الضغط على سانجيف ميهرا في ميدان العمل.
الحلقة 3
A history of violence
Hathi Ram reaches Chitrakoot and meets Tyagi's family and school teacher. He comes to know of the beginning of Tyagi's criminal record, and the people Tyagi worked for.
الحلقة 4
أرق في سيلامبور
ينغمس هاتي رام أكثر في القضية ولكن التحقيق يصل إلى طريق مسدود عندما يموت أحد المشبوهين الرئيسيين بشكل غامض. يبدأ سانجيف ميهرا بوضع خطة للاستفادة من شعبيته المتجددة. يؤدي خطأ في اتباع الإجراءات إلى متاعب خطيرة لهاتي رام مع رؤسائه.
الحلقة 5
Of fathers and sons
Hathi Ram, suspended from his job, struggles to keep himself away from the case while dealing with rising issues at home. Sanjeev Mehra makes a dubious populist move that does not go well with Sara.
الحلقة 6
The past is prologue
Hathi Ram travels into the past of Kabir and Cheeni, which convinces him that the CBI's `terrorism theory' is fabricated.
جايديب أهلاوات
Niharika Lyra Dutt
Neeraj Kabi
Swastika Mukherjee
Ishwak Singh
Gul Panag
Avinash Arun
Prosit Roy
Sudip Sharma
