يزور روكي فريق رابل من خليج المغامرة في الوقت المناسب لرؤية دب صغير جديد في بلدة بيلدر كوف! ولكن عندما تطلب حارسة الحديقة روز المساعدة في البناء، يتسبب سبيد مايستر عن طريق الخطأ في تدمير منزل الدببة. الآن، على جميع الجراء وروكي أن يتحدوا لإنقاذ الموقف!

عندما يحتاج الغزال بوتونز إلى عبور مدرج مطار بيلدر كوف، يعرف فريق روبل بالضبط ما يجب بناؤه. يقوم فريق روبل ببناء لوح تزلج ضخم لعرض العمة كرين وريفير. ولكن عندما يخرج اللوح عن السيطرة، يقود الجراء المطاردة!