وتبدأ رحلة (جاي دي) طبيبًا متمرّنًا في مستشفى القلب الأقدس.

يزعج الطبيب (كوكس) (جاي دي) الذي يشعر أنّه بأمسّ الحاجة للانخراط.

تتجادل (إيليوت) مع (كيسلو) حول مسألة جنسيّة.

يتقرّب (جاي دي) من امرأة تحتضر.

ينبّه (جاي دي) الدكتور (أوسلو) عن خطأ تقنيّ.