بإرشاد المستثمرتين آشلي غراهام وإيما غريد، تعمل رائدات الأعمال على تطوير مشاريعهن الجانبية، على أمل ترك وظائفهن اليومية لمتابعة مسيراتهن المهنية اللواتي يحلمن بها.
الحلقة 1
ذا فيرست بيتش
تدعو المستثمرتان إيما غريد وآشلي غراهام رائدات الأعمال لتقديم أفكارهن التجارية للحصول على فرصة لكسب توجيهاتهن وتطوير علامات تجارية بملايين الدولارات.
الحلقة 2
ذا هاسل إز ريل
تتعمقان إيما غريد وآشلي غراهام في أعمال رائدات الأعمال الطموحات، وتحددان معايير لكل منهن لتحقيقها في رحلتها لتنمية أعمالها والحصول على استثمار.
الحلقة 3
كستومرز & كونتنت
تخرج رائدات العمل الطموحات إلى الشوارع للتعرف على علاماتهن التجارية من خلال عيون العملاء المحتملين. إذ تنجح بعضهن في إثارة إعجاب الآخرين بينما ينهار بعضهن الآخر تحت الضغط، وتُستبعد إحداهن من برنامج التوجيه.
الحلقة 4
ماركيتينغ مانيا
تتحدان آشلي وإيما رائدات الأعمال الطموحات لاستضافة حدث تسويقي لترويج أعمالهن ونفسهن كرائدات أعمال، على أمل توسيع فهمهن عن قدراتهن على النمو.
الحلقة 5
ذا فاينل بيتش
تقدم رائدات العمل الطموحات عروضهن النهائية لأشلي غراهام وإيما غريد، إذ تغادر مجموعة منهن خاليات الوفاض بينما تنجح أخريات في تأمين الاستثمارات وتحويل مشاريعهن الصغيرة إلى مشاريع رئيسية.
باك تو بزنس
تعودان المستثمرتان إيما غريد وآشلي غراهام للاستماع إلى عروض أفكار من مجموعة جديدة من رائدات الأعمال الطموحات اللاتي يأملن في إثبات إمكانيات مشاريعهن.
آشلي غراهام
Emma Grede
ريس ويذرسبون
Sara Rea
Sue Kinkead
Elizabeth Sandorff
