يحاول كل من هولي هونشو، غافين بيلسون والمستثمر غريب الأطوار بيتر غريغوري التودد إلى ريتشارد بعد ملاحظتهم لإمكانية تحقيق موقعه على الإنترنت شهرة واسعة... ولكن كل حسب دوافعه المختلفة.

بعد مشاركتهما في حفلة في هاكر هوستل، يكتشف ريتشارد وإرليتش امتناع بيت عن دفع المال قبل قيامهما بتزويده بخطة عملية تشمل إنقاص وزن الموظفين. شعور ريتشارد باليأس يدفعه لتعيين تلميذ بيلسون السابق جيرد، ويحاولان سوياً حرق الدهون.

بيما يبدأ غافين بيلسون في الترويج لمشروع نيوكليوس، وهي منصة تخزين منافسة، يكتشف ريتشارد أن الإسم بايد بايبر مسجل مسبقاً بإسم شركة لشبكات الري، مما يدفعه إلى التفاوض مع المالك. وفي هذه الأثناء، يثبت بيتر غريغوري قدرته على المراوغة عندما تطلب منه إحدى شركاته بعض المال.

يقيم بيتر حفلة بملابس الرومان القدماء، يعد خلالها ريتشارد رغم ثمالته إرليتش بتعيينه في مجلس الإدارة، وهو قرار يعود عليه بالندم صبيحة اليوم التالي. ولاحقاً، يمر ريتشارد بعدة أيام حافلة بالأحداث المثيرة، وذلك بعد اكتشافه لرابط مثير للفضول بين بيتر وغافين بلسون.

يستعين إرليتش بفنان الرسم على الجدران لتصميم شعار خاص بـ بايد بايبر... ويحصل على نتيجة مثيرة للجدل. وفي هذه الأثناء، يكتشف ريتشارد أنه لا يملك الوقت الكافي للتحضير لعرض مباشر في تيك كرونش ديسروبت.

عندما يقع مشروع بايد بايبر في مأزق، يستعين الطاقم بقرصان حواسيب يدعى "ذا كارفر"... وهي خطوة تزيد من توتر ريتشارد بسبب سمعة هذا القرصان. وفي هذه الأثناء، يصمم جاريد على الحصول على توقيع بيتر، بينما يعلق دانيش في معضلة جنسية.