In 1999, Marísia von Richthofen, accompanied by her daughter, Suzane, takes her youngest son, Andreas, to his first aeromodelling lesson. There, they meet Daniel Cravinhos, an aeromodelling instructor. Suzane and Daniel soon begin a relationship.

On arrival at the court, Suzane von Richthofen and Daniel Cravinhos give their evidence. The couple's involvement is becoming more and more intense.

In hiding, Suzane and Daniel travel together for the first time. Tired of the hardship, Suzane imagines what it would be like if her parents disappeared.

The Richthofens decide to travel to Europe with their children. Suzane and Daniel have to endure a long-distance relationship. The hidden meetings become increasingly stressful for the couple.

Shocking information comes to light in Daniel Cravinhos' testimony. To throw her parents off the scent, Suzane fakes the end of their relationship.

A look at what happened on 31 October 2002 according to Suzane von Richthofen and Daniel Cravinhos.