يتلقى آل ثاندرمان زيارةً من هاي تايد، حامي سيكريت شورز السابق. لكن عندما يوضّحان له أنهما الأبطال الجدد في المدينة، يقرر استعادة دوره، حتى لو كان ذلك من خلال تعريض جينكس و بوتش إلى الخطر.

يطلب ماكس المساعدة في التعامل مع شخص غامض يمارس المقالب في المدرسة من مديره القديم، الذي كان دائماً هدفاً لمقالبه.لكن ماكس يفشل في إيقاف المقالب ويقرر ترك المهمة، مما يدفع كلوي إلى الاعتراف بأنها هي من كانت تمارس المقالب.

كلوي تواجه صعوبات في مهارات القيادة، لكن بعد أن يظهر أحد الأشرار خلال رحلتها المدرسية الميدانية، يتعيّن على ماكس وفيبي أن يتركا كلوي تتولى زمام الأمور أثناء محاولة التصدي للشرير وتعطيل سلاحه الفلكي الخطير.

يجب على كلوي حضور المدرسة الصيفية، ويتم تعيين ماكس ليكون معلمها. بينما سيكونون مشغولين طوال الصيف، تقرر فيبي أن تقوم بالمهام بمفردها. تلتقي بطلًا خارقًا جديدًا يدعى الكابتن بيرفكت، وتكتشف أنهما يشكلان فريقًا جيدًا لمحاربة الجريمة.

يكتشف ماكس أن فيبي تعمل مع الكابتن بيرفيكت، ويبدأ في البحث عن السر الذي يخفيه. في نفس الوقت، يتلقى كلوي دعوة من الشخص الذي تعجب به لحضور حفل إطلاق منتج في "سبلات باي ذا سي"، بينما يطلب منها جينكس وبوتش الاحتجاج خارج الحفل.

منزعجًا من أن فيبي لديها شريك جديد، يقرر ماكس الشراكة مع صديقه جيديون. لكن الأمور تنقلب عليه عندما يحاول ماكس تحويل جيديون إلى بطل خارق ضخم. أما أصدقاء كلوي فيدعون أنهم أثرياء حتى يتمكنوا من التقرب من حبها الجديد.