Акторський склад і знімальна група
-
Крістіан Клав'єAstérix - Жерар ДепардьєObélix
- Роберто БеніньїLucius Detritus (Tullius Destructivus / Catastrofus)
- Мішель ГалабрюAbraracourcix (Majestix)
- Claude PiépluPanoramix (Miraculix) / Getafix
- Даніель ПревоProlix (Lügnix / Xynix)
- П'єр ПальмадAssurancetourix (Troubadix)
- Летиція КастаFalbala
- Arielle DombasleMme Agecanonix (Frau Methusalix)
- SimAgecanonix (Methusalix)
- Marianne SägebrechtBonnemine (Gutemine)
- Gottfried JohnJules César (Julius Caesar)
- Жан-Пьєр КастальдіCaius Bonus
- Jean-Roger MiloCetautomatix (Automatix)
- Jean-Jacques DevauxOrdralfabetix (Verleihnix)
- Hardy Krüger Jr.Fiancé de Falbala (Tragicomix)
- Мішель МюллерMalosinus
- Olivier AchardAnorexix
- Jacques DelaporteAlambix
- Клод ЗідіРежисер
- Клод БерріПродюсер
- Pierre GrunsteinПродюсер