Акторський склад і знімальна група
- Євген ПашинCaptain Jean-Luc Picard
- Джонатан ФрейксCommander William T. Riker
- Brent SpinerLt. Commander Data
- Левар БертонLt. Commander Geordi La Forge
- Майкл ДорнLt. Commander Worf
- Ґейтс МафадденCommander Beverly Crusher, M.D.
- Марина СіртісCommander Deanna Troi, Counselor
- Фарід Мюррей АбрагамAdhar Ru'afo
- Донна МерфіAnij
- Ентоні ЗербеAdmiral Matthew Dougherty
- Ґреґґ ГенріGallatin
- Daniel Hugh KellySojef
- Michael WelchArtim
- Mark DeakinsTournel
- Стефані НізнікEnsign Perim
- Breon GormanLieutenant Curtis
- D. Elliot WoodsStarfleet Officer
- Джонатан ФрейксРежисер
- Євген ПашинПродюсер
- Річард БерманПродюсер
- Marty HornsteinПродюсер
- Michael PillerПродюсер
- Джин РодденберріСценарист
- Річард БерманСценарист