S1, E3: A rescue worker, Max, returns to Moscow to find his sister; Professor Radomskiy tries to escape his captors; someone locks Ira and Mitya in the walk-in fridge.
