Сезон 1, серия 2: Ганс Фельзнер, владелец ресторана, неожиданно умирает от сердечного приступа. Однако во время вскрытия выясняется, что это было убийство. Расследованием дела поручено заняться Мозеру, а также его напарникам — Эрнсту Штокингеру и Петеру Хеллереру. В скором времени происходит ещё одно убийство.