Сезон 1, серия 3: Спенсер и Джо проводят корпоративное мероприятие; соперничество Спенсера и Реджи доходит до точки кипения; Рики делает открытие относительно одного из новых товарищей по команде.
В главных ролях Питер Берг, Ариэль Кеббел, Ричард Шифф