S1, E5: In the aftermath of the verdict in 2004, Michael and his family struggle with the court's decision; in France, Jean and his producer Denis butt heads over whose side of the story they are telling; Sophie strikes up an unlikely friendship.