S3, E9: The guys travel to Las Vegas so that Vince can make a promo appearance; Eric shows his jealous side.