S1, E3: Кеша обижается из-за того, что Вовка не везет его в отпуск. Попугай решает сам куда-нибудь съездить и оказывается в совхозе.