S1, E5: In the middle of saving Holo, Lawrence learns that the face behind the recent dealings is familiar.