Сезон 1, серия 1: Автоматические межпланетные станции «Вояджер-1» и «Вояджер-2», запущенные в космос более 40 лет назад, исследовали все дальние планеты Солнечной системы и 48 их спутников. Теперь они покидают пределы Солнечной системы и выходят в межзвездное пространство.