Сезон 1, серия 7: Расследование Купера и Трумэна продолжается в казино «Одноглазый Джек». Друзья Лоры проникают в кабинет ее психотерапевта.