S1, E1: Гав ищет во дворе неприятности, о которых рассказал Черный кот. Котенок и щенок вместе боятся грозы и делят одну сосиску на двоих.