Сезон 1, серия 9: Скандал с Верноном утихает, и ему становится известно о случае с Реджи; Джо и его мнение; Спенсер разбивает машину, чтобы извиниться и помириться с игроком; Рики и снятый для Чарльза ролик.