Сезон 1, серия 1: Дядя Каток отправляет машинки вывезти мусор с пляжа. Во время уборки экскаватор Ковшик учится управлять командой.
