Сезон 1, серия 1: Застенчивая Футаба переходит в новую школу в городе у океана. В первый день учёбы она знакомится с бойкой одноклассницей Хикари.