S1, E5: Matilda tries to take a look inside the pirates' ship, but accidentally sets the Black Hole loose, which then rolls all the way down the street until it crashes into the school, which threatens to get the pirates evicted from the town.