S5, E6: Chalky encounters Narcisse in Harlem; federal agents enlist the help of Eli and Van Alden to take down the Capone organization; Nucky is pained by a recent loss; in 1897, Nucky vents his frustration and roots out a young thief.