S1, E3: Плюх находит верхушку ели в зимнем лесу. Пока он откапывает дерево, с гор сходит лавина.